I'm sorry, I didn't think about it that much... It's just what I'd call all my boy friends in Japan. But after your letters, I should have considered...
[she hmms.
also ignoring she called him her boyfriend. sigh.]
[ She... She obviously meant friends that are boys. He can easily excuse it as her grasp on English. With a deep sigh, he nibbles on what’s left of the bento, feeling the dissonance in being physically energized yet mentally exhausted. ]
I don’t mind if you use -kun with me, though I don’t know if I can handle... calling you Makoto-chan...
[ ... ]
You mentioned in your letters you used to have a boyfriend?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
I'm sorry, I didn't think about it that much... It's just what I'd call all my boy friends in Japan. But after your letters, I should have considered...
[she hmms.
also ignoring she called him her boyfriend. sigh.]
no subject
I don’t mind if you use -kun with me, though I don’t know if I can handle... calling you Makoto-chan...
[ ... ]
You mentioned in your letters you used to have a boyfriend?
[ KARESHI. ]